50 個紐西蘭必備旅行詞彙:紐西蘭俚語和毛利語短語
計劃去紐西蘭旅行嗎？了解當地語言可以讓您更輕鬆地遊覽該國、點餐以及與當地人聊天。從基本的 Te Reo Māori 問候語到日常的紐西蘭俚語,這本可搜尋的字典涵蓋了每個旅行者在著陸前應該知道的 50 個最重要的短語。
起亞奧拉
毛利人你好,謝謝,或乾杯（字面意思:「保重」)。在新西蘭各地廣泛用作日常非正式問候語。
紐西蘭
毛利人紐西蘭的毛利語名稱(「長白雲之地」)。
凱
毛利人食物或餐點（例如,「我們去吃點菜吧」)。
海爾·邁
毛利人歡迎 / 進來。常出現在機場標誌和商店入口處。
塔納
毛利人男人、丈夫或男性。
瓦希內
毛利人女人、妻子或女性。
馬希
毛利人工作、工作、活動或努力（例如,「陷入 mahi」)。
意思是
奇異果俚語太棒了,太棒了,或者真的很酷（例如,「那是一頓糟糕的飯菜」)。
一切都很好
奇異果俚語沒問題,一切都很好,或者不客氣。
奇異果
奇異果俚語紐西蘭人（也指本地不會飛的鳥類和獼猴桃）。
甜如
奇異果俚語沒問題,太棒了,或者說同意了。整體積極回應。
選擇
奇異果俚語優秀、偉大或頂級品質。
庫爾
奇異果俚語謝謝,乾杯,或者馬上。
興奮
奇異果俚語非常高興、激動或興奮。
被搞砸了
奇異果俚語耗盡、磨損或損壞無法修復。
喬卡
奇異果俚語完全滿員或擁擠（chock-a-block 的縮寫）。
毀了
奇異果俚語極度失望或深感悲痛。
歡樂日
奇異果俚語你好 / 你好；經典的非正式問候。
不用擔心
奇異果俚語不客氣,沒問題,或根本沒有麻煩。
困難
奇異果俚語“完全”或“我完全同意。” 曾經強烈贊同某人的言論。
給它很多
奇異果俚語全力以赴、努力或快速前進。
像黃金一樣好
奇異果俚語一切都很好,進展順利,或達成一致。
搖晃你的匕首
奇異果俚語快點,否則就繼續前進。
把它弄出來
奇異果俚語調查、弄清楚或組織某事。
足球
奇異果俚語橄欖球聯盟或橄欖球聯盟；紐西蘭的國家體育迷戀。
粉碎
奇異果俚語在遊戲中極度疲倦、精疲力竭或被徹底擊敗。
夥計
奇異果俚語男人、男人或男性朋友。
平面化
奇異果俚語極度忙碌或以最大速度移動。
嘗試一下
奇異果俚語嘗試一些新的東西或嘗試一下。
一塊蛋糕
奇異果俚語非常容易或簡單的任務。
狡猾
奇異果俚語可疑、有風險、品質低劣或不可靠。
乳製品
旅行與地點當地街角便利商店出售牛奶、小吃和日常必需品。
巴哈
旅行與地點度假屋或海灘小屋（發音為“batch”)。
人字拖
旅行與地點人字拖或丁字褲（日本涼鞋的縮寫）。
狗
旅行與地點泳衣、泳衣或泳褲。
冷藏箱
旅行與地點便攜式冰箱或冷卻器。
流浪
旅行與地點徒步、健行或背包旅行穿越荒野小徑。
提基之旅
旅行與地點沿著風景優美的環形路線到達某個地方。
陽光
旅行與地點太陽眼鏡。
膠靴
旅行與地點防水橡膠雨靴（其他地方稱為 Wellies）。
主阻力
旅行與地點城市或小鎮的主要或主要街道。
藍鳥日
旅行與地點晴朗、陽光明媚的一天,萬裡無雲的藍天（非常適合戶外探險）。
扁平白色
食品和飲料濃縮咖啡配有微泡沫牛奶和少量泡沫。
喊
食品和飲料支付別人的餐費或飲料費(「我的吶喊！」)。
棒棒糖
食品和飲料糖果、甜食或糖果。
餵食
食品和飲料一頓豐盛、豐盛、令人滿意的飯菜。
L&P
食品和飲料檸檬和 Paeroa；紐西蘭標誌性的碳酸甜軟性飲料。
庫馬拉
食品和飲料地瓜,紐西蘭美食中的主要根莖類蔬菜。
馬努卡
食品和飲料本土茶樹以生產豐富、抗菌的馬努卡蜂蜜而聞名。
俗氣的波基
食品和飲料紐西蘭流行的冰淇淋口味,由香草和鬆脆的蜂窩片製成。